1/4

染付縁錆吹墨睡蓮彫和皿　有田焼花伝造

¥3,300 税込

なら手数料無料で月々¥1,100から

別途送料がかかります。送料を確認する

¥5,000以上のご注文で国内送料が無料になります。

[Dyed edge rust, ink, water lily carving, Japanese plate]

Arita ware | Hanadenzo | Diameter 178mm x Height 30mm

Gorgeous in tranquillity - an elegant Japanese world drawn by dyeing and fumi

The soft dyed blue and the rust colour that tightens the edge.

The delicately carved water lilies quietly surfaced there, resulting in a vessel that gently enholds the elegance of Japan.

The lightness and beautiful sculptures that are unique to porcelain are combined, and you can feel the quality every time you pick it up.

• Practicality that can be used in a variety of dishes, such as mukotsuke, boiled bowls, salad dishes, etc.

• A deep mum-in expression that complements the dish

• A vessel that brings dignified tranquillity to the table

"The mercy of things" that dwells in the water lily - the invisible emotion told by the vessel of dyeing

In the "Water Lily" of the Impressionist master Claude Monet, there is a Japanese aesthetic sense of "the compassion of things" - this vessel was born by believing in such an interpretation.

Now that modernisation is progressing, we are losing sight of the delicate emotions we once cherished. Such thoughts are put into the skills and sensibility of Arita ware.

The soft blue of dyed tsuke, the shade of fuji, and the appearance of a carved water lily.

Each of them overlaps and creates a "moment to prepare your mind" along with the food.

【染付縁錆吹墨睡蓮彫和皿】

もののあわれを感じる、特別な一皿をあなたの食卓に。

有田焼の花伝造が手掛けた染付縁錆吹墨睡蓮彫和皿は、繊細かつ優雅な睡蓮文の陽刻が特徴です。この美しい皿は、ただの器としてではなく、心を豊かにするアートピースとして、日々の食卓に表情を与えてくれます。

- 丁寧に施された陽刻と独自の色合いが、食材を引き立てる
- 軽やかなデザインが、使用シーンを選ばず活躍
- 和食だけでなく、洋食の盛り付けにも最適

睡蓮の静けさを映し出す──心を和ませる一皿

この和皿は、もののあわれを表現した睡蓮文が心に響く作品です。水面に浮かぶ睡蓮の姿は、自然の美しさを思い起こさせ、食事を通じて心の安らぎをもたらしてくれます。特別な日のディナーや日常の食事に彩りを添える、上質な器としてお使いいただけます。

あなたの食卓に静かな贅沢をもたらすこの和皿は、見た目以上に多くの意味と思いが込められた一品。ぜひ手に取って、心豊かな食事のひとときをお楽しみください。

【染付縁錆吹墨睡蓮彫和皿】

もののあわれを感じる、特別な一皿をあなたの食卓に。

有田焼の花伝造が手掛けた染付縁錆吹墨睡蓮彫和皿は、繊細かつ優雅な睡蓮文の陽刻が特徴です。この美しい皿は、ただの器としてではなく、心を豊かにするアートピースとして、日々の食卓に表情を与えてくれます。

- 丁寧に施された陽刻と独自の色合いが、食材を引き立てる
- 軽やかなデザインが、使用シーンを選ばず活躍
- 和食だけでなく、洋食の盛り付けにも最適

睡蓮の静けさを映し出す──心を和ませる一皿

この和皿は、もののあわれを表現した睡蓮文が心に響く作品です。水面に浮かぶ睡蓮の姿は、自然の美しさを思い起こさせ、食事を通じて心の安らぎをもたらしてくれます。特別な日のディナーや日常の食事に彩りを添える、上質な器としてお使いいただけます。

あなたの食卓に静かな贅沢をもたらすこの和皿は、見た目以上に多くの意味と思いが込められた一品。ぜひ手に取って、心豊かな食事のひとときをお楽しみください。